Kids + Parenting Event 兒童+育兒活動 | Event First Aid Service Ltd 活動急救服務有限公司

Providing reliable care for all your precious little one!

充氣彈床潛藏風險，兒童傷害事件急劇上升

根據美國 CHOC 兒童醫院外科團隊發表於《小兒外科雜誌》的研究，2000 至 2019 年間，與充氣城堡相關的兒童傷害事件呈爆炸性增長。
📈 2015–2019 年期間，共錄得 82,748 宗受傷個案，較 2000–2004 年增幅超過 14 倍。
其中因跌倒或碰撞導致的骨折占傷害總數的 65%，而設備傾覆與惡劣天氣引發的嚴重事故，在近十年內更激增 217%。

這些數據揭示：看似歡樂的充氣彈床，實則潛藏多重安全隱憂。

三大主要事故成因：

🔧 設備固定不當（38%）
👀 缺乏專業監督（29%）
🌪️ 在惡劣天氣下違規使用（23%）

在 Event First Aid Service Ltd，我們專注於協助活動主辦方識別高風險區域，並提供具體可行的安全建議與應變方案。
我們的目標是確保每一位參與者的健康與安全，讓活動真正成為安心的歡樂時光。

🔗研究來源：CHOC – Bounce House Injuries Continue to Jump (https://care.choc.org/bounce-house-injuries-continue-to-jump/)

Bounce Houses Pose Hidden Risks as Injuries Surge

A study published by CHOC Children’s Hospital in the Journal of Pediatric Surgery reveals a troubling trend: injuries linked to inflatable bounce houses have skyrocketed between 2000 and 2019.

📊 From 2015 to 2019 alone, 82,748 injury cases were recorded — a staggering 14-fold increase compared to 2000–2004.
Fractures caused by falls and collisions accounted for 65% of all injuries, while serious incidents due to equipment collapse or extreme weather rose by 217% in the past decade.

These figures sound the alarm: behind the fun façade of inflatable play structures lies a serious safety concern.

Top 3 Causes of Injury:

🛠️ Improper anchoring of equipment (38%)
🧑‍⚕️ Lack of professional supervision (29%)
🌧️ Use during adverse weather conditions (23%)

At Event First Aid Service Ltd, we specialize in helping event organizers identify high-risk zones and implement practical safety strategies. Our mission is to ensure every child’s wellbeing and create truly safe and joyful experiences.

🔗Source：CHOC – Bounce House Injuries Continue to Jump (https://care.choc.org/bounce-house-injuries-continue-to-jump/)

Here at Event First Aid Service Ltd, we know there’s always more to learn to keep your events safe, especially for children. Our staff member’s completion of FEMA’s IS - 36.A: Preparedness for Child Care Providers course has been a wonderful opportunity to gain specialized knowledge. We’ve delved into understanding children's vulnerability in emergencies, how to tailor our response to their age and emotions, and how to work hand - in - hand with event teams for their protection. This new knowledge isn’t just for us—it’s to serve you better. We’re honored to apply these lessons at your child-focused events, doing our part to ensure a secure, caring environment as we continue to grow in our ability to safeguard young lives.

在活動急救服務有限公司 (Event First Aid Service Ltd)，我們深知，要保障活動安全，尤其是兒童的安全，
總有學無止境。我們的員工完成了聯邦緊急事務管理局 (FEMA) 的 IS - 36.A：兒童保育人員準備課程，
這對我們來說是一個絕佳的專業知識學習機會。我們深入研究了兒童在緊急情況下的脆弱性，
如何根據他們的年齡和情緒制定應對措施，以及如何與活動團隊攜手合作，共同保護他們。
這些新知識不僅是為了我們自己，也是為了更好地為您服務。我們很榮幸能夠將這些經驗應用於您以兒童
為中心的活動中，盡我們所能，確保一個安全、充滿關懷的環境，同時我們不斷提升保護兒童生命的能力。

"Event First Aid Service Ltd has successfully completed the University of British Columbia Faculty of Medicine’s accredited course, Pediatric Foundations, which provides comprehensive, evidence-based training in the recognition and management of pediatric medical emergencies. This specialized education equips our team with the clinical insight and practical skills necessary to respond effectively to the unique physiological and developmental needs of children. By integrating this expertise into our event medical services, we strengthen our capacity to ensure safer, more responsive care environments for events where pediatric participants are present."

「Event First Aid Service Ltd 已成功完成由英屬哥倫比亞大學（University of British Columbia）醫學院認可的《兒科基礎課程》（Pediatric Foundations）。此課程提供全面且以實證為基礎的培訓，涵蓋兒科醫療緊急狀況的識別與處理。透過這項專業教育，我們的團隊獲得了應對兒童獨特生理與發展需求所需的臨床洞察力與實務技能。將此專業知識融入我們的活動醫療服務，有助於提升我們在兒童參與的活動中提供更安全、更具回應性的照護環境。」

👩‍⚕️ Safety-First Care for Children and Those with Special Educational Needs (SEN)

When hosting events involving children, safeguarding their well-being is not just a priority—it’s the foundation of our service philosophy. Clinically, children are more prone to injury due to excitement, fatigue, or limited communication abilities. For children with Special Educational Needs (SEN) or heightened sensory sensitivities, the risks can be magnified by neurodevelopmental factors that affect emotional regulation, environmental processing, and self-expression.

To meet these challenges with expertise and compassion, our team brings specialized training in pediatric safety and neurodiversity care. Highlights include:

✅ Autism and Sensory Awareness Certification Select staff members are certified by the International Board of Credentialing and Continuing Education Standards (IBCCES), equipping them to recognize and appropriately respond to children on the autism spectrum and those with sensory processing differences.
✅ Autism and Neurodiversity in Primary Care Training Team members have completed the Recognize and Refer program offered through the University of British Columbia Faculty of Medicine – Continuing Professional Development (UBC CPD), enabling prompt identification,
support, and referral for neurodiverse children in frontline settings.

👨‍👩‍👧‍👦 Responsive Care and Emotional Support

Child-centric risk recognition and rapid onsite first-aid support
Emotionally attuned care for sensory-sensitive and SEN children
De-escalation strategies and calming techniques
Reassurance and clear communication for concerned parents

With medical readiness and deep understanding, we strive to create joyful, secure experiences for every child, especially those who require a little extra care. Our presence ensures your event is not only child-friendly but also meaningfully inclusive, safe, and responsive to the needs of both children and their families.

👩‍⚕️ 安全為先：兒童與特殊教育需要（SEN）兒童的活動照護

在任何涉及兒童的活動中，兒童安全不僅是基本要求，更是我們服務核心的重點。根據臨床觀察，兒童在活動中容易因過度興奮或疲勞而忽略自身安全，
加上語言表達能力尚未成熟，受傷風險更高。對SEN及「高敏感族」兒童而言，由於神經感官處理特質，他們可能對環境刺激更加敏感，
且較難準確描述自身不適，使風險評估與即時介入更加複雜。

為此，我們的專業團隊已接受相關臨床訓練，具備以下知識與技能：

✅ 感官與自閉症認知訓練（Sensory Awareness & Autism Training）部分人員獲得 IBCCES（International Board of Credentialing and Continuing Education Standards）專業認證，具備辨識與應對自閉症及感官敏感兒童之能力。
✅ 基層醫療中神經多樣性識別與轉介課程完成由英屬哥倫比亞大學醫學院持續專業發展部門（UBC CPD）提供的專業培訓：《Autism and Neurodiversity in Primary Care – Recognize and Refer》，能有效於第一時間辨別兒童需求並採取適切行動或轉介。

👨‍👩‍👧‍👦 我們的行動力：即時護理與家長支持